robinbobin ([personal profile] robinbobin) wrote2002-07-23 07:51 am

Я ActiveX гуру! :)

сегодня ночью наваял :)

Мой 1-й ActiveX



детектит текущую музыку winamp'a и передает в форму



попробуйте и прокомментруйте pls!!!

ох....

[identity profile] artemonka.livejournal.com 2002-07-22 10:53 pm (UTC)(link)
Меня больше интересуют Ваши познания в немецком.

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2002-07-23 02:56 am (UTC)(link)
In meinem Schädel wohnt ein Tier, das trampelt alles kurz und
klein
Was ich mir vorgenommen hab für einen lieben langen Tag
Wozu bewegen, ich weiß ja nicht wohin
Manchmal wüßt ich gern, wer ich wirklich bin
In meiner Kehle wohnt ein Tier, das frißt die klugen Worte auf
Die ich mir beigebogen hab für einen lieben langen Tag
Was soll ich sagen, wenn da keine Worte sind
Manchmal wüßt ich gern, wer ich wirklich bin
In meinem Herzen wohnt ein Tier, das beißt die edle Regung tot
Die ich mir abgerungen hab für einen lieben langen Tag
Wozu Gedanken, wenn die doch nur böse sind
Manchmal wüßt ich gern, wer ich wirklich bin
In meinen Augen wohnt ein Tier, das sieht mich immer hungrig an
Als ob's mich aufgehoben hat für einen lieben langen Tag
Was soll werden, wenn es die Oberhand gewinnt
Manchmal wüßt ich gern, wer ich wirklich bin

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2002-07-23 05:31 am (UTC)(link)
"Element of crime" :) pesnya "Wer Ich Wirklich Bin"
а ты смогла перевести? а то я через translate.ru переводил но хочется более литературно и связно Ж)

[identity profile] artemonka.livejournal.com 2002-07-23 05:34 am (UTC)(link)
Oi:)
A ya uzhe hotela povoshishatsya tvoimi poznaniyami v nemeckom:))

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2002-07-23 05:45 am (UTC)(link)
неа. немецкий это не моя стихия....

а что у тебя нет никого в немецко-фашисткой германии?

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2002-07-23 04:22 pm (UTC)(link)
nu mnoxo nashix uexalo tuda... ox... koroche esli nado, kin' mne svoj icq, a kogda kto-to poyavitsya iz nashix tam, to ya kinu tvoj icq im...

[identity profile] artemonka.livejournal.com 2002-07-23 10:17 pm (UTC)(link)
Da uzh spasibo.
Ya obshayus s "korennimi" nemcami, mne hvatayet...prosto ne chasto vizhu kogo to, slushayushego muziku ne nemeckom (i eshe pitayushegosya ee ponyat).
icq na vsyakiy sluchay 84636793

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2002-07-24 05:34 am (UTC)(link)
Mne kstati nem-fash mova ne nravitsya po zvuchaniu. ya v etom yavno ne odinok :), no elemnt of crime, priyatnoe iskluchenie :)btw, ptojdysa po svoemu katalogu mp3, okazalos' chto mne nravyatsya eshe neskplko grup :)chingizhan, kraftwerk i eshe kto-to

[identity profile] artemonka.livejournal.com 2002-07-24 06:01 am (UTC)(link)
Mne samoy nemeckiy po zvuchaniyu ne nravitsya...I nemeckuyu muziku ne slushayu:) Nu razve chto klassiku:)