robinbobin ([personal profile] robinbobin) wrote2009-09-10 03:01 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

я мокрый

1. в Ульпане, перед Ханукой меня вызвали к доске рассказать про Хануку. поскольку это уже было в конце ульпана, то все блин уже продвинутые. короче вместо - шемен зайт(оливковое масло) - я выдал шемен зайн (эээ.... ну масло хуя, так чтоли?)

2. В начале трудовой карьеры, в Муаце Эйзорит Шомрон громко ( всех услышали) я вместо - Ани Раэв!!! (я голодный, бля), сказал - Ани Ратув! (я мокрый, бля).

а у вас были трудности с новыми языками?