ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ШОК

атъебифи биляди, йа фыутщил албаньску!


Семья моего брата - лучшая в стране
В июле блинчиками объесться
Характер каждого быка
Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие
Лада
Костя хочет стать космонавтом. Он откусил кусочек вкусного абрикоса и косточку бросил в кусты.
etc.

правда, Я волнуюсь що потерял отсроченный чек за сушильную машину, нету


ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ШОК

и еще немного лингвистического

от zhevak


Со слов папашки, который сдавал свое чадо в вуз.
(2004 год. Е-бург.) Прием документов. Собеседование:
-- Какими иностранными языками владеете?
-- Английским.
-- Молодой человек, Вы не поняли вопроса! Какими ИНОСТРАННЫМИ языками владеете?
-- :(