Это еще один пост из серии "говорит Кэп", поэтому не читайте, если и так знаете.Лично я регулярно туплю на предлогах. In two o'clock? At saturday? On 5th of December? И для меня запоминание правил на эту тему подобно смерти. Если вы тупите так же, то вашему вниманию предлагается совершенно шикарное, а главное – визуальное, объяснение.
Итак смотрим на перевернутую пирамиду и для начала разбираемся со временем
1. Самая широкая часть (которая ассоциируется с чем–то большим) –
INЭто все обширные периоды времени:
века, десятилетия, годы, месяцыПримеры: in the 20th century, in the 1980’s, in March, in the third week of April, in the future
Исключения: in the morning, in the evening, in the afternoon
2. В средней части пирамиды находится предлог
ONЭто временные периоды, которые чуть меньше:
дни недели и датыПримеры: on my birthday, on Saturday, on June 8th, on the weekend (так говорят в US, в UK говорят at the weekend)
3. В нижней части –
ATДля совсем маленьких периодов времени:
часы, дни, конкретные событияПримеры: at 9:00 PM, at lunch, at dinner, at the start of the party, at sunrise, at the start of the movie, at the moment
Не менее круто эта пирамида работает для пространства:
1. Самая широкая часть –
INДля обширных пространств:
страны, штаты, города, районыПримеры: in the United States, in Miami, in my neighborhood
2. Средняя часть –
ONДля протяженных простанств:
улицы, пляжи, рекиПримеры: on Broadway Street, on the beach, on my street
3. И последняя –
ATДля совершенно конкретных мест:
номер дома, здание, помещениеПримеры: at 345 broadway street, at the store, at my house
И бонус относительно предлогов для размещения чего–либо. Тут тоже просто:
ON – это все плоские поверхности (грубо говоря 2D): стол, стена, страница, т.е. on the floor, on the wall, the book is on the table, on a page
А так же это публичный транспорт: on the bus, on the plane, on a boat, on a ship
IN – это закрытые пространства (грубо говоря 3D): здание, кухня, стакан, дом: in the kitchen, in the house, the water is in the glass
А так же личный (персональный) транспорт: get in the car, my friend is in the taxi
А
на видео это еще и на понятном английском рассказано.
via