robinbobin ([personal profile] robinbobin) wrote2004-01-26 08:31 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Mood: creative
  • Current Music: hafanana

hafanana

сижу, развлекаюсь. пытаюсь спеть вместе с Африк Симоном этот его суперхит. (это че? 30 лет в следующем году будет)
немного получается уже....

тут слова

сам хит

есть вопрос. а на каком языке это? перевод?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] ex-prickly900.livejournal.com 2004-01-26 12:08 pm (UTC)(link)
вроде бы африкаанс, местная разновидность голландского.

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2004-01-26 12:10 pm (UTC)(link)
ы? то шо, шо то африканское верю... а холандит тут причем... вроде непохоже.... или да?

надо [livejournal.com profile] hanele napryach'

[identity profile] ex-prickly900.livejournal.com 2004-01-26 12:37 pm (UTC)(link)
такой язык, упрощенный голладский, на котором говорили в африке, называется африкаанс.
http://www.museums.org.za/afrtaal/English/default.htm

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2004-01-26 01:09 pm (UTC)(link)
uzhas,,, ya takoj site dazhe na narod.ru davno ne vidal......

vot i hanele govorit, sho ne xolandit.....

[identity profile] hanele.livejournal.com 2004-01-26 12:52 pm (UTC)(link)
Не, не голландскии:) даже не его африканская разновидность:) может испанский?

[identity profile] ex-prickly900.livejournal.com 2004-01-26 09:51 pm (UTC)(link)
азов эт зе. я не была вменяема. вчера.

[identity profile] georgius.livejournal.com 2004-01-27 04:10 am (UTC)(link)
Я из-за твоего вчерашнего постинга эту буну-буни-бунади постоянно напеваю. %) Вот, оказывается, как Израиль осуществляет mind control харьковчан. =)

[identity profile] robinbobin.livejournal.com 2004-01-27 05:29 am (UTC)(link)
значит тебе понабится каска с берушами ;)

но тебе еще повезло, а раньше, до интернета, людям приходилось самим еще придумывать слова :)

[identity profile] georgius.livejournal.com 2004-01-27 09:38 am (UTC)(link)
Знаю. Я придумывал. =)
Flat | Top-Level Comments Only