robinbobin

Банкет Бней-Брит, одной из крупнейших еврейских лоббистских организаций США. За столом сидят три дамы и вот они начинают знакомиться.

-- Меня зовут миссис Коэн, мой муж владеет бизнесом по продаже шмоток. По всей Америке! Мы живем на Парк-авеню, у нас целый этаж! Хожу я только в мехах! Езжу на кадиллаке, у меня персональный шофер! Наш сынок -- доктор, его кабинет на первом этаже нашего дома! Кабинет доктора на Парк авеню, представляете?! Ездим мы в отпуск, снимая палубу первого класса на "Квин Мэри" на 6 недель! В общем, мы довольны жизнью!

-- А меня зовут миссис Рубин, мой муж строительный подрядчик, все трубы в Эмпайр стейт билдинг -- его! Живем мы на Пятой авеню в трехэтажной квартире! У меня служанки на каждом этаже, так я свои меха им отдала, сама хожу только в шиншилле! Кадиллак наш мы подарили какой-то благотворительной орган
изации, а езжу я только на роллс-ройсе! Сынок наш адвокат, у него контора на Уолл-стрит! В отпуск мы отправляемся на частном самолете, у нас там салон на 30 человек! Да, мы довольны жизнью!

-- А моя фамилия Рабиновиц, у нас продуктовая лавочка в Бруклине, живем мы над ней. Пальто мне досталось в наследство от бабушки. Сынок наш водит грузовик, у него четверо ребятишек. В отпуск мы снимаем бунгало в Катскиллских горах. В общем, у нас все в порядке.

Миссис Рубин наклоняется к миссис Коэн и шепчет: "Никогда не знала, что Рабиновиц -- пуэрториканская фамилия!"