[personal profile] robinbobin
pesnya dnya.
iz gluboko detstva.



Dans la boutique du tailleur
Tes vieux parents, tes fre`res, tes soeurs
Nous avons tant de peine au coeur
Sarah, Sarah reviens vers nous
Mamie ne cesse de pleurer
Sa grande enfant, son adore'e
Tu fus toujours sa pre'fe're'e
Sarah, Sarah reviens vers nous

De quoi avais-tu donc besoin
Chez nous tu ne manquais de rien
Pourquoi es-tu partie si loin?
Ici quel vide tout a` coup
Papy commence a` e^tre vieux
Il a de'ja` des mauvais yeux
Te sachant la` il irait mieux
Sarah, Sarah reviens vers nous

Dans la boutique du tailleur
Tes vieux parents, tes fre`res, tes soeurs
Retrouveront l'ancien bonheur
Sarah, Sarah si tu reviens
Quand attable's les soirs d'hiver
Lorsqu'un a` un Mamie nous sert
Nous sentons qu'il manque un couvert
Sarah, Sarah que c'est le tien

On lit tes lettres d'Ame'rique
T'as fait un parti magnifique
Alors tes sentiments s'expliquent
Tu veux oublier d'ou` tu viens
He'le`ne aura biento^t vingt ans
Elle s'en ira peut-e^tre avant
On ne vit pas pour ses parents
Sarah, Sarah je le sais bien

Sois donc heureuse et sans regret
Mais ne nous oublie tout a` fait
Tu as la vie dont tu re^vais
Sarah, Sarah tant pis pour nous



src
В магазинчике костюма
Твои старые родители, твои братья, твои сестры
У нас столько горя в сердце
Сара, Сара возвратись к нам
Бабушка не прекращает плакать
Большой ребенок, обожаемая
Ты была всегда ее предпочтенной
Сара, Сара возвратись к нам

В чем ты нуждался таким образом
У нас ты не испытывал нехватку ни в чем
Почему ты уехала так далеко?
Здесь, какой опустошает внезапно
Дедушка начинает быть старым
У него уже плохие глаза
Тебя знающего там он выздоровел бы
Сара, Сара возвратись к нам

В магазинчике костюма
Твои старые родители, твои братья, твои сестры
Обнаружат бывшее счастье
Сара, Сара, если ты возвращаешься
Когда посаженные за стол по зимним вечерам
Когда один за другим Бабушка нам служит
Мы чувствуем, что недостанет столового прибора
Сара, Сара, что это - твое

Читаем твои письма Америки
Тебе сделал великолепную партию
Тогда твои чувства объясняются
Ты хочешь забыть, откуда ты приходишь
Элен будет скоро двадцать лет
Она уйдет возможно раньше
Не жили для его родителей
Сара, Сара я его знаю действительно

Будь таким образом счастлив и без сожаления
Но забудь нас абсолютно
У тебя жизнь, о которой ты мечтал
Сара, Сара тем хуже для нас 


src


Charles Aznavour - Sarah 2Mb 128kbps

Profile

robinbobin

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 8 910
1112 13 14 15 16 17
18192021 22 23 24
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 6th, 2025 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios