robinbobin

14 Jan 2014

В 1990 году Барбара Буш, будучи первой леди США, в интервью журналу People назвала мультфильм о семейке Симпсонов "самой тупой вещью, которую она когда-либо видела". Через некоторое время после этого в Белый дом пришло письмо от Мардж Симпсон - мультипликационной супруги Гомера Симпсона. В письме было написано следующее:

"…Дорогая Первая Леди!

Недавно я ознакомилась с Вашей критикой нашей семьи, и это доставило мне сплошные страдания. Небо знает - мы далеки от того, чтобы быть совершенными, а возможно, мы даже немного не дотягиваем до того, чтобы просто называться нормальными, но, как говорит доктор Зеусс, "человек - лишь человек".

Я пытаюсь учить своих детей Барта, Лизу и даже малышку Мэгги никогда ни о ком не говорить плохо - пусть даже этот человек и богат. Но это превращается в трудную задачу, когда Первая Леди страны называет нас не просто "тупыми", а "тупейшей вещью"…"

Барбара Буш не растерялась и написала ответное письмо:

"Дорогая Мардж! Как мило, что Вы мне написали…

…Я гляжу на ваше изображение, нарисованное на пластмассовой кружке - у Вас синие волосы, а в них летают розовые птицы. Судя по всему, вы с семьей находитесь на пикнике…
…Откровенно говоря, вы подаете хороший пример нашей стране. Пожалуйста, простите мне мой несдержанный язык.

С самыми теплыми пожеланиями, Барбара Буш.

P.S. Гомер выглядит таким милашкой!"

Оригинал письма Мардж: