robinbobin (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
robinbobin) wrote2006-11-30 12:07 am
robinbobin) wrote2006-11-30 12:07 am
Этимология Бандуры
вот в Википедии, в статье Чатланский язык куча неточностей
1. Само название - Чатланский язык.
А ведь тут четко видно что Чатлано-Пацакский словарь.
сам язык надо или Чатлано-Пацакский называть, или плюканский.
2. Опять же - Бандура. Этот музыкальный инструмент, так назвал Гидеван Александрович, а не плюкане. Как она называется по-плюкански неизвестно. Видимо просто КУ.
Ну и как это исправлять?
1 +. Дана расшифровка песни Скрипача - Тим-пидидам-пидидам-пидидим-пидиде
1. Само название - Чатланский язык.
А ведь тут четко видно что Чатлано-Пацакский словарь.
сам язык надо или Чатлано-Пацакский называть, или плюканский.
2. Опять же - Бандура. Этот музыкальный инструмент, так назвал Гидеван Александрович, а не плюкане. Как она называется по-плюкански неизвестно. Видимо просто КУ.
Ну и как это исправлять?
1 +. Дана расшифровка песни Скрипача - Тим-пидидам-пидидам-пидидим-пидиде
no subject
"Каппа" - похоже на английский вариант кнопки. Из мозгов Скрипача.
"Гравицаппа" - из мозгов Скрипача и Прораба. Невероятно сложный прибор основывался на гравитационных волнах. Ну не объяснять им же принцип действия, который врад ли бы уложился даже в среднюю диссертацию... Что нашли в мозгах, то примерно и сказали.
"Пепелац" - "Пепел" по-грузински "бабочка". Первое, что пришло в мозги Скрипачу, когда он сей девайс увидел.
Все остальные слова также взяты из мозгов землян.
no subject
no subject
2) Опечатки исправить надо, а то будут думать, хотя кто правду думает... Но будут думать, что если я безалаберно отношусь к грамматике, то я так же отнесусь к цифровой дифференциации штанов и к видеоПЖ
no subject
no subject
Чатлане - они жадные, то есть спичку делили бы пополам приборами. Но - вдоль или поперёк? Было ли хоть где-то в кадре пол-КЦ? Не помню. Если небыло, то действительно соскребали серу с головки.
no subject
no subject